最近，日立电线株式会社在中国的子公司日立电线苏州有限公司（下面简称"日立电线苏州"），新建了厂房并引进了工业用电线的生产设备，开始生产铁路车辆用电线和耐热电线，特此通知。
　 我公司集团在中期经营计划中提出了以强化海外业务为目的，推进设置多个生产拳头产品的"生产核心网点"，日立电线苏州是其中的第一个公司。
　 本次的投资额约为10亿日元，新厂房的楼面面积约为1万1千平方米，设备运行开始时间为2011年。在运行3年后的2014年度，日立电线苏州的工业用电线的年销售额力争达到25亿日元。

　 在我公司集团于2010年4月发表的中期经营计划"'BRIDGE'计划"（对象期间：2010年度-2012年度）中，将"彻底强化海外业务"作为增强利润体质的重要课题。作为该决策的具体措施，以强化海外生产体制、提高效率为目的，计划创设多个生产拳头产品的"生产核心网点"，并就设置方法、地域、品目等进行了探讨。

　 工业用电线主要用于铁路、工厂和港湾设备、以及各种工业机械。在经济持续迅猛发展的中国，以旺盛的建筑需求和大规模高速铁路网的修建计划等为背景，工业用电线的需求也在不断增加。从性能方面来说，预计在耐热性和可挠性等方面性能卓越的高附加值工业用电线的需求更为强劲。
　 另一方面，我公司生产的工业用电线产品中，拥有在日本国内市场份额居首*1的铁路车辆用电线、可挠性卓越的难燃性Polyflex电线"MLFC*2"等拳头产品，技术实力受到市场的高度评价。但是，我公司集团以前从未在海外进行过工业用电线的生产。今后为了扩大业务，强化海外业务已成为当务之急。
　 而日立电线苏州作为我公司集团在中国生产电子设备用电线的核心网点，拥有电线生产的技能、技术实力和大量优秀的人才。因此，在工业用电线这一新的业务领域上，预计日立电线苏州也能在短时间内设置和安装设备并迅速投入生产。

　 鉴于上述情况，此次决定在日立电线苏州进行新的投资，开始生产铁路车辆用电线和耐热电线。
　 我公司集团将以这此的设备投资为契机，力争扩大对中国当地客户的销路，开拓成长显著的中国市场。除了铁路车辆用电线和耐热电线的尽早投产以外，日立电线苏州还将关注市场动向，积极探讨进一步扩大生产品目，作为生产核心网点努力扩大业务。

　 今后我公司集团将根据市场需求，架构包括进一步设置生产核心网点在内的在最优生产和销售的体制，努力强化海外业务。

*1	我公司根据各种调查资料推算
*2	MLFC是日立电线(株)的注册商标。

日立电线苏州有限公司简介

	地址	: 中国　江苏省　苏州
	代表人	: 董事长　坂本　康彦
	员工人数	: 3,278人（2010年6月底的数据）
	注册资金	: 4,210万美元（2010年12月底的数据）
	主要生产品目	: 电子设备用电线、加工电线和配线零件的生产和销售

日立电线苏州有限公司

工业用电线、电缆

铁路车辆用电缆	阻燃性聚氨酯电线"MLFC"